上下级关系

最近话特别多


昨天晚上因为写考据,所以重新看了狩猎开始前曼丽对明台表白的那集


我一向是不大愿意重新看那个片段


心疼+尴尬所致吧。


说起来原著小说/剧本和电视剧里处理这段表白的手法是不一样的


电视剧里面的过程是这样的:


曼丽接到刺杀大哥的电令—把明台叫去法国公园—让他跟她私奔—明台觉得莫名其妙—曼丽突然间诉情—明台不知道如何回应,告诉她说我们是战友搭档—曼丽终于告诉他任务内容


编剧老师的版本是这样的:


曼丽一上来就告诉明台任务内容—提议私奔(这中间还有一句,曼丽说万丈深渊她可以先跳的时候,明台问她:我要是骗你呢?曼丽回答:我也认了)—明台说他下不了手他可以自己跑,但曼丽明明可以……——曼丽表白——明台说他辜负了她




我个人是觉得编剧的版本感情发展得比较顺理成章,不过剧中的版本的坏处和好处都有。坏处是真的特别突兀特别尴尬,宋轶呢功力还是有些不足,在那一段非常考验演技和控制的地方没有把那种釜底抽薪的绝望感完全表达出来——要知道曼丽前一天才对郭骑云说,如果自己告诉明台她爱他,就是告别的时候。


好处就是,这种连观众都感觉到的尴尬和混乱感,特别能表现出曼丽这个人物当下的不知所措和混乱。她对明台的爱就是如此矛盾,矛盾到想要留下一点自尊只是默默陪伴他的愿望,都为了他的生死安危可以随时弃之不顾。




另外就是昨天突然发现台丽之间的关系,出了军校以后有一个质的变化,不是出于他们两人的问题,单纯是一个军人之间的问题。


那就是他们到任上海以后,明台和曼丽从军校战友变成上下级。上下级这个关系一下子把生死搭档和战友乃至朋友都扔到后面去。所以军校的时候明台对曼丽是呵护、是怜惜,是对待女同学的那种态度;但是到了战场上,作为上级觉悟让他必须转变相处模式,包括行动中的各种呵斥、和普通情况下的命令式语气——两者切换中两个人的关系就更微妙了。


军人之间上司大如天这个概念是非常重要的。看同样的郭骑云就知道了,在军校的时候他们的关系是教官和士兵,但出了军校以后军衔都差了一级,是组长和下属的关系。回想一下郭骑云前后的态度变化就非常清楚了。


那么这个关系变化对于曼丽来说,本身就距离遥远的明台,距离一下子拉得更远了。他们后期一直在进行各种“搭档”关系和上下属关系的跳跃转换:大部分时候他们以组长组员的身份对话,两人之间显得冷淡;然而在任务结束或者任务开始之前,他们就会把关系再恢复到生死搭档那种掏心掏肺的对话里——这种时候就有一种特别明显的郭骑云被排到一边,对比他们之间的亲密度的感觉。


一个明显的例子就是表白这次,“私人对话”结束后,于曼丽说“我怎么能要我的上司跟我私奔”,这个时候就是试图跳出私人感情,把两个人拉回上下级关系。


但是另外一个例子就是除夕放烟花那天,明台说:你怎么这么对长官说话呢,曼丽说:得了任务都结束了,不要摆架子。




这种关系的反差很能解释明台对曼丽的感情犹豫甚至抗拒的态度。


曼丽自己是比较随意的,像上面所说,她在这两种关系之间经常跳来跳去。


但是明台一直在抗拒这种混乱。所谓有所担心才会展开防备。他对每次曼丽要把关系拉到私人对话的那一档的时候都会拒绝一下子,但是最后自己也是打不过自己——唯独表白这一次是拒绝得比较彻底的,因为于曼丽试图一上来就把他们的上下级关系拉到爱情关系。所以明台找到余地往后退了一步,他说我们之间是搭档是战友。


这种上下级关系既是明台拒绝曼丽的触发点,又是他拒绝曼丽的借口,仔细一想是微妙的啊……


(说到底不就是个办公室恋情吗)




话说刚刚写好了一段求婚。然而你们要很久之后才会看到(。


今天尽量更盘角曲四的下一章。

评论(17)
热度(55)
©便当当 | Powered by LOFTER